《違章強行通過翻車機平臺造成人身死亡事故》講解了某發電廠燃料運行部值班人員在2004年3月13日的一次翻車作業過程中發生的嚴重安全事故，一名運行人員因違章強行通過正在運行的翻車機平臺被擠住而亡。描述了事故直接原因是違反操作規程，未按規定行走安全人行通道而導致嚴重后果。揭示出工作人員存在習慣性違章的問題，且電廠安全管理措施未能落實到位，員工對于電業安全工作規程的認知及遵守不足。同時指出領導對反違章工作的重視程度不夠以及安全教育培訓缺乏實際針對性的隱患。最后強調加強安全教育、嚴格執行各項規章制度、增強全員安全意識與法制觀念的重要性，明確要發動全體員工積極同違規行為作斗爭以杜絕類似事故再度發生。
《違章強行通過翻車機平臺造成人身死亡事故》適用于燃煤發電行業的生產運營管理人員、基層操作人員及負責安全生產培訓的教育工作者等相關群體或領域范圍內的企業機構。特別是在電力系統內從事燃料運輸和管理作業的人士，需深刻認識到習慣性違章可能帶來的致命危險，并通過學習案例來提高自身合規操作能力。
