違章翻車作業造成人身死亡事故講解了2010年某電廠發生的一起因違章操作導致的人身死亡事件。事故發生在翻車機操作過程中，由于聘用工張某發現空車掛接異常后未按規范匯報并停止相關遷車動作便進入危險區域進行重新扶鉤操作，最終遭到行駛中的空車撞擊，搶救無效后不幸身亡。案例中詳細描述了整個事故的發展脈絡，從人員角色分工至各節點的工作狀態、突發異常處理流程缺失以及最終的嚴重后果等多角度展現了事故發生原因及其過程。通過事故的深入評析指出張某的安全意識缺乏及對作業現場潛在風險預判不足，并指出現場工作管理和安全教育存在盲區。另外警示部分提到多個方面問題根源剖析，強調工作人員整體安全教育與意識淡漠狀況以及該廠對外包隊伍安全管理存在的疏漏和制度執行力低下問題，這些綜合導致此起嚴重的安全生產責任事故。
違章翻車作業造成人身死亡事故適用于火力發電廠特別是涉及鐵路運輸煤車卸料系統的企業部門和相關從業人員。主要包括電廠的翻車機操作團隊、遷車臺運行管理人員、外包單位雇員以及現場摘掛鉤工等相關崗位人群。它還適合作為安全教育素材面向電廠各級管理人員和基層員工，以提高全體員工對特殊作業環境下安全操作重要性的認識，強化外包單位員工的安全技能培訓，并督促企業建立更加完善的溝通協調機制與應急預案體系。
